翻訳と辞書
Words near each other
・ Ten percent of the brain myth
・ Ten percent plan
・ Ten Percent Society
・ Ten Percenter
・ Ten Pieces
・ Ten Pin Alley
・ Ten Pin Alley 2
・ Ten Plagues - A Song Cycle
・ Ten Point Program
・ Ten Point Programme for Reunification of the Country
・ Ten Pound Hammer
・ Ten Pound Island Light
・ Ten Pound Poms
・ Ten Precepts
・ Ten Precepts (Taoism)
Ten Principles for the Establishment of a Monolithic Ideological System
・ Ten Putte Abbey
・ Ten Rapid (Collected Recordings 1996–1997)
・ Ten Readings of a Warning
・ Ten Ready Rifles
・ Ten Ren Tea
・ Ten Rounds
・ Ten Rounds (Eddie Rabbitt album)
・ Ten Rounds (Tracy Byrd album)
・ Ten Rounds with Jose Cuervo
・ Ten Rules for Air Fighting
・ Ten Scars Make a Man
・ Ten Schools Admissions Organization
・ Ten Second Epic
・ Ten seconds


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ten Principles for the Establishment of a Monolithic Ideological System : ウィキペディア英語版
Ten Principles for the Establishment of a Monolithic Ideological System

Ten Principles for the Establishment of a Monolithic Ideological System ((朝鮮語:모놀리식 이데올로기 체계의 설립을 위한 10 가지 원칙); also known as the ''"Ten Principles of the One-Ideology System"'') are a set of ten principles and 65 clauses which establishes standards for governance and guides the behaviors of the people of North Korea.
Originally proposed by Kim Yong Ju, the younger brother of North Korean leader Kim Il-sung, in 1967 and made official by Kim Jong-il in 1974, the Monolithic Ideological System emerged in the context of internal policy debates within the Workers’ Party of Korea and the external challenges posed by the Sino-Soviet split. The Monolithic Ideological System was implemented by Kim Il-sung in order to squash internal dissent and cement his family's dominance over the North Korean political system. The Ten Principles have come to supersede the national constitution or edicts by the Workers’ Party of Korea, and in practice serve as the supreme law of the country.〔
The Ten Principles must be memorized by every citizen and they ensure absolute loyalty and obedience to Kim Il-sung, Kim Jong-il, and Kim Jong-un The Principles are integral to the political and daily lives of the people and are to be exercised through daily self-criticism sessions, in their work, school, etc. and forms the foundation of the country's pervasive personality cult.
The latest revisions to the Principles (done in 2013) remove every mention of "communism" (which had already been fully removed from their constitution by 2010) and requires loyalty to Kim Jong-un and his family.
According to North Korean dictionaries, the Ten Principles are defined as follows: ''“The ideological system by which the whole party and people is firmly armed with the revolutionary ideology of the Suryeong (supreme leader) and united solidly around him, carrying out the revolutionary battle and construction battle under the sole leadership of the Suryeong.”''
==Ten Principles==
The original main ten principles are listed below:
1. We must give our all in the struggle to unify the entire society with the revolutionary ideology of the Great Leader Kim Il-sung.
2. We must honor the Great Leader comrade Kim Il-sung with all our loyalty.
3. We must make absolute the authority of the Great Leader comrade Kim Il-sung.
4. We must make the Great Leader comrade Kim Il-sung's revolutionary ideology our faith and make his instructions our creed.
5. We must adhere strictly to the principle of unconditional obedience in carrying out the Great Leader comrade Kim Il-sung's instructions.
6. We must strengthen the entire party's ideology and willpower and revolutionary unity, centering on the Great Leader comrade Kim Il-sung.
7. We must learn from the Great Leader comrade Kim Il-sung and adopt the communist look, revolutionary work methods and people-oriented work style.
8. We must value the political life we were given by the Great Leader comrade Kim Il-sung, and loyally repay his great political trust and thoughtfulness with heightened political awareness and skill.
9. We must establish strong organizational regulations so that the entire party, nation and military move as one under the one and only leadership of the Great Leader comrade Kim Il-sung.
10. We must pass down the great achievement of the revolution by the Great Leader comrade Kim Il-sung from generation to generation, inheriting and completing it to the end.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Ten Principles for the Establishment of a Monolithic Ideological System」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.